Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: классика (список заголовков)
21:31 

200

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Лет в 13-15, в возрасте агрессивного противоречия всему миру, я искренне считала его самым лучшим поэтом. Но потом я полюбила этот мир и сразу в значительной мере охладела к его стихам. Но одна вещь мне всегда будет безумно нравиться. Особенно в союзе с музыкой Елизаветы Шашиной и голосом Анны Герман.


@темы: поэзия, музыка, классика, даты, М.Ю.Лермонтов, Анна Герман

07:07 

Нам главное до воды добраться...

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
В поисках средства от печали набрела на прекрасное. Даже почти гениальное. Три раза "ку".


@темы: Россия, кино, классика, экстрим, юмор

02:31 

А он и Абдуллу смог бы сыграть

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
"Золото МакКенны", дубляж к/с Мосфильм, 1974 год.
Колорадо - Омар Шариф / Анатолий Кузнецов

Не представляю себе этого персонажа с другим голосом. Оригинал, имхо - совсем не то...

@темы: память, классика, кино, Анатолий Кузнецов

00:13 

Узнаёте?

Как утомляет симулировать нормальность... (с)

Это - Принцесса из всеми любимого мульто-мюзикла "Бременские музыканты". Нет, не из новой версии. И не из альтернативной реальности. Та самая. Именно такой ее изначально увидел художник Макс Жеребчевский, именно такой представил на худсовет. И кабы не настойчивость режиссера, которая считала, что эскизы совсем не соответствуют музыке и духу будущего мультфильма, то именно такой ее увидели бы и мы...
Вот так могли выглядеть другие герои
Кто знает, сделался бы мультфильм культовым, если бы утвердили такой вариант?
О том, как "Бременские музыканты" получили внешность и голоса, оставшиеся в истории, - очень хороший и подробный материал.

@темы: советское кино, познавательное, классика, кино

03:21 

Женщина с тысячей лиц

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Случайно в этот раз посмотрела в лайве кусочек "Оскара". Жуткая унылость и тягомотина. Единственное, что традиционно удалось - нарезка "Памяти ушедших". Этого уж не отнимешь, с чувством делают. Из нее и узнала, что в минувшем декабре мир покинула Элинор Паркер.
...Я влюбилась в эту актрису два года назад, когда рылась в голливудской классике. Влюбилась и вновь поразилась несправедливости судьбы. Ведь прежде мне ее имя было незнакомо. Да и многим ли знакомо? Зато каждой собаке известны какие-нибудь Тейлор или Монро, не обладавшие и сотой долей того таланта, что был отпущен "Женщине с тысячей лиц", как когда-то называли Элинор Паркер. Опять же, во всех новостных лентах сообщали о недавней смерти Ширли Темпл, знаменитой лишь тем, что родители в свое время удачно пристроили на экраны ее детскую мордашку, но упомянуть о Паркер мировые СМИ не удосужились. И наши промолчали, хотя фильм "Миссия в Москву", где Элинор сыграла одну из главных ролей, - едва ли ни единственная в американском кинематографе картина с объективным и в целом положительным взглядом на Советский Союз. Хорошо хоть на "Оскаре" все-таки вспомнили...
Она была удивительной. Смешной и трогательной. Лиричной и резкой. Трагичной и сексуальной. Красавицей и простушкой. Она была из тех актрис, которых не касаются смены эпох и эстетики - они всегда органичны и правдивы. По их творчеству нужно изучать актерское искусство. И судить о нем.

"Голос горлицы", 1947 г. Милейший эпизод из милейшего фильма. Две с половиной минуты почти без слов, но понятна и ситуация, и чувства героини.
ВИДЕО

@темы: Элинор Паркер, кино, классика, память

19:06 

Из "Полуночного ковбоя"

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
22:03 

Встал-поклонился-ушел

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
20 лет одному из приятнейших воспоминаний юности.

Песня про Пушкина в жанре «Что вижу, то пою»
(Команда КВН НГУ, 1993 год)

Пушкин в далеком селе
Грустно уселся в углу.
Руки лежат на столе,
Ноги стоят на полу.
Пушкин бумагу порвал,
Встал, бакенбард теребя,
И откровенно назвал
Сукиным сыном себя.

Вышла старушка во двор,
Колет в сарае дрова.
Слышь, раздается топор -
Няня в плечах здорова.
Выглянул Пушкин в окно,
Стол зацепил невзначай.
Няни не видно давно -
Знать, принялась за сарай.

Вот появился тапер
И заиграл полонез.
Встал, поклонился, ушел.
Че он вообще сюда влез?
Пушкин носил сюртуки,
Брюки, носки, пуловер,
Так же, как и башмаки -
Все 45-й размер.

Вдруг раздается звонок.
Пушкин перо приподнял,
Тупо глядит в потолок -
Час вдохновенья настал!
Мудрая няня на стол
Ставит блины, бишбармак.
Час вдохновенья прошел -
Пушкин поесть не дурак.

Камеру вдруг увидал,
К ней с интересом приник
И всей стране показал
Великий, могучий язык.
Тут напрямик через зал
В гости Жуковский пришел.
Но оступился, упал,
Встал, поклонился, ушел.

Кто-то проник со двора,
Щелкнул затвором обрез.
Пушкин, спасаться пора -
Видимо, это Дантес!
Выстрела грянул дуплет,
Пуля пробила камзол.
В муках скончался поэт…
Встал, поклонился, ушел.

www.youtube.com/watch?v=IxQ_KiOcVqs

ЗЫ: Надо же, они тогда, оказывается, налажали с попаданием в фонограмму. )))

@темы: юмор, классика

23:36 

К слову, о фетишах

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Как же люблю изящную мужскую обувь, надетую на изящные мужские ноги!
Просто до дрожи.
А все эти кроссовки, берцы и прочие боты-говнодавы - неимоверно бесят. По-моему, они способны изуродовать кого угодно.

@темы: классика

19:57 

Советский дубляж!

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Нашла замечательный сайт с онлайн-фильмами:
sovdub.ru/
Около 500 произведений мировой киноклассики, шедших в советском прокате. Европа, страны соцлагеря, Индия, США...
В очень хорошем качестве и, главное, - В ТОМ САМОМ дубляже.
Причем большинство - в "чистом", без идиотских врезок удаленных сцен.

Нереально ценный факт, поскольку сейчас эти фильмы в таком виде даже на торрентах редко встретишь - там если и выкладывают дублированный вариант, то непременно с врезками, которые, разумеется, озвучены уже абы как. Честное слово, каждый раз, нарываясь на такое непотребство, хочется руки отрубить "борцам за восстановление справедливости". Хотите вы смотреть фильм в оригинальном виде - ну и смотрите его в оригинальной озвучке. Или с более поздним закадровым переводом. Зачем поганить то, что сделано профессионалами? Тем более советский перемонтаж западных лент (связанный, к слову, вовсе не с идеологией, а с особенностями отечественного прокатного метража) был настолько грамотным, что повышал и визуальные качества картины. Урезанные советские версии смотрятся лучше и динамичнее исходников. Мне, по крайней мере, исключений не встречалось. А уж про дубляж и говорить нечего. Он сам по себе - произведение искусства.

Жаль только, что скачать оттуда, кажется, нельзя. Многое хотелось бы иметь в своей коллекции, а то вдруг прикроют ресурс...

@темы: полезные ссылки, классика, кино

23:29 

Слушаю уже вторую неделю

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
... и наслушаться не могу. Отплясываю рок-н-ролл мысленно и не только. )))
Нет, все-таки звезды 50-70-х - это звезды навсегда! Уровень мастерства, который не пропьешь, не прокуришь и не оставишь в прошлом.
В самом деле, разве реально на слух определить, что одному из исполнителей - 70 лет?
Да и на вид, в общем-то...


Петер Краус и Гельмут Лотти - "Дьявол в маске"
(Devil in Disguese aka Leider kalt wie Eis)



Старина Краус отжигает, просто - ах! Лотти, конечно, как всегда слишком увлекается имитацией, но дуэт в результате получился отличный.
Фанатам Элвиса дальше не читать.

@темы: музыка, классика, Петер Краус, Гельмут Лотти

20:38 

Еще раз приветствую, Saavick!

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Официально, так сказать. Чтоб как положено. )))

И - в качестве презента (ибо, кажется, вам понравилось).

Совершенно гениальная стилизация. Настолько гениальная, что даже наплевать, что стилизация. В конце концов, просто тупо копируя, такого эффекта не добьешься. Это надо чувствовать. За что и люблю.

@темы: музыка, классика, видео, ПЧ, Гельмут Лотти

02:15 

Что ж это я до сих пор...

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
...его к себе не запостила-то?
Благо, сегодня напомнили, а то непорядок.

Гельмут Лотти.
"Greensleeves" ("Зеленые рукава")



Чем он нравится лично мне (кроме замечательных вокальных данных, естественно) - удивительным соответствием стилистике 50-60-х. Если не видеть человека, легко можно спутать с той эпохой...

"Hava Nagila"

"Подмосковные вечера"

"Калинка"

"Besame Mucho"

@темы: музыка, классика, видео, Гельмут Лотти

21:20 

Вторая часть Марлезонского балета

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Первая часть здесь
Поднимать ее не буду, поскольку уже и так слишком громоздкая, а тема упорно не хочет заканчиваться.
Боюсь, что просветление не наступит, пока я не посмотрю все желаемое. Только вот желаемое, увы, никак не попадается, а попадается всякое прочее разное. Но не выбрасывать же его, правильно?

ПОЭТОМУ ПРОДОЛЖАЮ

На всякий случай еще раз колдую в адрес богов интернет-пространства. )))
Я хочу:
- "Ночь к ночи" (в иностранных прокатах - "Души в темноте", "Когда бушевала буря", "Ночь все темнее")
- "Девушка из Джонс-Бич" (в иностранных прокатах - "Венера на берегу", "Сирена на пляже", "Листочек Евы")
- "Международные эскадрильи"
- "Малышка на миллион"
- "Джон любит Мэри"

и еще, пожалуй,
- "Дорожный жеребец"
- "Военнопленный"

Все остальное мне, в принципе, не надо. То есть, если будет, я, конечно, возьму. ))) Но лучше, все-таки, из списка.
А то не уймусь, так и знайте!

***
ЗЫ: Кстати, сегодня, 2 октября, был очередной юбилейчик - 75 лет со дня выхода на экраны кинокартины "Любовь в прямом эфире" (Love Is on the Air). Дебютный фильм, ага. Вещь совершенно неочемошная - просто пробный камень, кинутый в толпу с целью выяснить ее реакцию на новую мордочку. Мордочка толпе понравилась...
Трейлер 1937 года на сайте ТСМ

@темы: розовые пони, классика, кино, даты, Рональд Рейган, я не умная - я просто так выгляжу

20:22 

Наше дело - предложить

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Собиралась было отправить "Кингс Роу" на рутрекер.
Все-таки фильм не из последних, а главное - его нет в рунете. Вообще. Тем более переведенного. Какой-никакой, а раритет.
С детства страдая определенным техническим кретинизмом, самостоятельно лезть в торрентовые дебри побоялась. К тому же, на рутрекере крутые требования к оформлению релиза - все эти характеристики видео и аудио, кодеки, частоты... я и слов-то таких не знаю.
Короче, объяснив ситуацию, попросила модеров ресурса разместить файл. Купилась на доброжелательный призыв: "Если вы не можете или не хотите сами создавать раздачу, обращайтесь, вам с удовольствием помогут". Оказалось, помощь заключается в ликбезе: "Открываете файл, смотрите в свойствах данные..." Угу, спасибо большое. Руководство пользователя я и сама почитать в состоянии, безо всяких просьб. Только мне оно на хрен не надо. Я о карьере релизера, слава Богу, не мечтаю. Просто случай подвернулся, причем, скорее всего, в первый и последний раз. Зачем я буду лишней информацией голову забивать? Есть редкое видео - могу отдать. Не интересует - не настаиваю. Мне достаточно того, что у меня оно имеется. А рутрекер пусть продолжает выкладывать по сорок восемь разноформатных версий одних и тех же фильмов.
:nope:

ЗЫ: Представила на секунду, что приходит к нам на "Вечную Весну" некто и говорит: "Имею в наличии запись ВВ, которая еще никогда не выкладывалась в сети. Давайте, пришлю, но только, пожалуйста, разместите ее на форуме сами". А я в ответ: "Да ты че, дорогой? Админское время не казенное. Твоя запись - ты и заливай". ...здец. Меня мои форумчане тут же и убили бы, наверное.

@темы: торренты, классика, кино

18:10 

В общем... держите меня семеро

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Ввиду того, что девушка уже четвертый месяц упорно курит траву, от которой ее не по-детски плющит, назрела жизненная необходимость решения проблемы.
Как сказал один из персонажей приведенного ниже списка: "С этим надо что-то делать, Чарли".
Вот и подумала: выговорюсь, разложу по полочкам - поди, отпустит...

Итак, собственноглазные впечатления от восемнадцати (а точнее - семнадцати с маленьким кусочком) фильмов, оценки, выводы, мысли вслух и прочее словоблудие. А по сути - всего лишь несколько фрагментов весьма обширной фильмографии РР, которая сама по себе - лишь капля в необозримом море классики Голливуда.

читать дальше

@темы: я не умная - я просто так выгляжу, розовые пони, классика, кино, Рональд Рейган

21:32 

Йесссс! Я их закончила!

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Сабы к "Кингс Роу"! Юххху!
:dance3::dance3::dance3:
Горжусь собой и расту в собственных глазах.

Спасибо strega verde, которая послала меня на форум переводчиков.
Спасибо форуму переводчиков, который меня тоже послал... к специалистам по субтитрам (а не то, что вы подумали).
И, конечно, спасибо форуму сайта "Русские субтитры", где помогли разобраться с отдельными непонятными фразами!

@темы: кино, классика, очумелые ручки

21:52 

Спасибо всем поздравившим!

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Для вас - вот такое сладкое романтическо-музыкальное угощение!


Лондонский филармонический оркестр - Вальс цветов

Рок-классика - Ноктюрн

@темы: даты, классика, креативные торты, музыка

23:00 

Американцы отнюдь не "тупыыые"...

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
...они просто жлобы.
Поневоле начнешь молиться на Рутрекер, полазив по всем этим бесконечным платным торрентам, киноархивам и файлообменникам (естественно, тоже платным).
Вот, честное слово, мне ничуть не жаль было бы отдать 15-20 баксов за фильм, который очень хочется посмотреть... будь он дублирован или хотя бы сопровождался субтитрами (пусть даже английскими, их нетрудно перевести). Но покупать картину, в которой половину текста не поймешь вообще, а еще четверть лишь приблизительно угадаешь... Ну, неужели так жаба давит вывесить в свободный просмотр файлики с небольшим разрешением?

Короче, я обиделась. Пускай себе сидят и целуются со своей драгоценной киноклассикой. Которая, кстати, в самой Америке (судя по количеству отзывов), нафиг никому не нужна.

@темы: кино, злободневное, классика

06:44 

Убиться веником! И тут слэш!!!

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Уж где-где, но в голливудской классике я его не ждала...
Зачем, зачем я скачала этот фильм??? :apstenu:

НЕ СМОТРЕТЬ, НЕ СМОТРЕТЬ, НЕ СМОТРЕТЬ

ЗЫ: Интересно, а фики тогда уже писали?

@темы: классика, кино, розовые пони, гифки, Рональд Рейган, Роберт Каммингс, шок

23:59 

Классика Голливуда

Как утомляет симулировать нормальность... (с)
Сейчас посмотрела "Дорогу на Санта-Фе".
Фильм 1940 года. Историческая драма времен гражданской войны в США.

Скачала исключительно ради Эррола Флинна. Захотелось, наконец, узнать - над чем так убивались целые поколения женщин (и мужчин, хы-хы). В результате - полнейшее разочарование. Ни внешности сногсшибательной у человека, ни таланта особого. Не мартышка, конечно (как, скажем, пресловутый Гейбл), но какой-то совсем... никакой. Полено поленом и мина все время кислая. "Секс-символ", тоже мне. Фи.
Зато не без удовольствия поглядела на молодого Рейгана. Рон - прикольный. ))) В актерском смысле тоже не супервыдающийся, но прикольный. Такой славный "Иванушка-дурачок", ага.



Сам фильм, кстати, очень даже ничего. Разумеется, хватает занудства и морализации (причем, чисто американской морализации), однако есть и неплохие моменты, много живого, легкого и непошлого юмора, что всегда ценно в драматическом антураже. Да и тема - сложная и неоднозначная - преподнесена достойно.

читать дальше

Раздачи на торрентах:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2080795 - DVD, 4.36 GB, профессиональный перевод
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=280200 - AVI, 1.13 GB, любительский перевод

@темы: секс-символы, мое видео, классика, кино, Эррол Флинн, Рональд Рейган, Оливия де Хевилленд

СЕВЕРНАЯ АТЛАНТИДА

главная